L’été commence sur les terrains de sport suisses et dans la région de vacances Ascona-Locarno. La mascotte Leo Letzi rend visite la sprinteuse Ajla Del Ponte, qui, avec Pardy, a hâte de faire découvrir son pays au joyeux Léo et de lui donner des conseils d'entraînement pour la saison d’été.
Leo Letzi prend le train et arrive en peu de temps à Ascona-Locarno. Il a rendez-vous avec Ajla Del Ponte, qui a elle-même une fois participé à l’UBS Kids Cup et a été sacrée par la suite championne d’Europe en salle sur 60 m et terminé cinquième sur 100 m aux Jeux olympiques. Tiens qui les rejoint ?
Départ pour la piste de sprint, car la belle région du lac Majeur n'invite pas seulement à des vacances reposantes. Des sportifs:ves de tout le pays viennent régulièrement s'y entraîner. Tout comme Leo Letzi et voilà en un rien de temps la mascotte est en forme pour sa prochaine UBS Kids Cup.
Après l’entraînement, place à la détente. Avec les températures estivales qui règnent ici du printemps à l'automne, une glace est incontournable. La vie est belle ainsi.